วารสาร: ศูนย์การแปลและล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (nvts)
ผลลัพธ์:  515
เรียงข้อมูลโดย:  
121
17 ส.ค. 2566
The Translation of Creative Lexis in Selected Children’s Literature in English into Malay: A Corpus-based Study
122
17 ส.ค. 2566
Investigating Technologies to Enrich Museum Audio Description for Enhancing Accessibility
123
17 ส.ค. 2566
Translating Gay Masculinities in Telefiction: A Multimodal Analysis of Latin American and Peninsular Spanish Dubbing in the Television Series Looking
124
17 ส.ค. 2566
The Impact of Grammatical Differences on Simultaneous Interpreting
125
17 ส.ค. 2566
Understanding the Social Dynamics of Online Amateur Subtitling Networks in China: A Bourdieusian Perspective
126
17 ส.ค. 2566
Discourse Patterns of Potent Women in Victorian Literature: Rebecca Sharp in Vanity Fair by W.M. Thackeray and Rhoda Nunn in The Odd Women by G. Gissing as Case Studies
127
17 ส.ค. 2566
Complex Nominals in Terminology: Formation, Translation, and Representation
128
17 ส.ค. 2566
Translating Key Arabic Rhetorical Devices into English: The Nahǧ Albalāġa as a Case Study
129
17 ส.ค. 2566
The Translation of Mythical and Folkloric Entities in Naguib Mahfouz’s Novel Layali Alf Layla into English
130
17 ส.ค. 2566
Process-Product Interface in Literary Translation from Nepali into English
131
17 ส.ค. 2566
Title reviewed: Olohan, Maeve (2020) Translation and Practice Theory
132
17 ส.ค. 2566
Title reviewed: Mazzei, Cristiano, and Jay-Rayon Ibrahim Aibo, Laurence (2022) The Routledge Guide to Teaching Translation and Interpreting Online
133
17 ส.ค. 2566
Translation Theories in the Context of the Chinese Language – How Applicable are they to Community Translation?
134
17 ส.ค. 2566
The impact of Integrating Drama Techniques and Public Speaking Skills on Students' Confidence and Performance Quality: Consecutive Interpreting in Focus
135
17 ส.ค. 2566
Meeting the New Normal: A Case Study of An Online Simultaneous Interpreting Course
136
17 ส.ค. 2566
Jordanian Translators’ Use of Machine Translation and Glossary of Covid-19 Terminology with Reference to Arabic
137
17 ส.ค. 2566
The Why and How of Authorial Involvement During Translation: Voices and Experiences of Nepali-English Literary Translators
138
17 ส.ค. 2566
Editors' Introduction
139
17 ส.ค. 2566
A Descriptive Analysis of Non-obligatory Shifts in Three Disney Animated Films Dubbed into Modern Standard Arabic
140
17 ส.ค. 2566
Towards a Comprehensive Model of idiosyncratic Style: An Empirical Study of Simultaneous and Consecutive Interpreting in the 69th Session of the UN General Assembly
141
17 ส.ค. 2566
On the Translation of Verse Form: Shakespeare's Sonnets into Spanish
142
17 ส.ค. 2566
Writer-reader Interaction in Written Discourse: A Parallel Corpus-based Investigation of English-Persian Translation of Metadiscourse Features in Legal and Political Texts
143
17 ส.ค. 2566
Subtitling English-Language Films for a Chinese Audience: Cross-Linguistic and Cross-Cultural Transfer
144
17 ส.ค. 2566
Theorizing about Translation of Multilingual and Multiscriptal Texts: David Albahari’s “Learning Cyrillic” and Its Translation by Ellen Elias-Bursać
145
17 ส.ค. 2566
What's in a Voice? Exploring the vocal qualities of the Spanish dubbed voice in emotionally-loaded scenes
146
17 ส.ค. 2566
Are Translation Universals Really Universal? A Corpus-based Study of Translational Expository Persian
147
17 ส.ค. 2566
Directionality and Error Typology in English-Persian Simultaneous Interpreting: A Descriptive-Analytic Corpus-Based Study
148
17 ส.ค. 2566
“Soprano-Speak” in the French Dubbed Translation of The Sopranos
149
17 ส.ค. 2566
Action Research in Motion for Dance Audio Description
150
17 ส.ค. 2566
Editors’ Introduction
151
16 ส.ค. 2566
Teleworking Translators during the Covid-19 Pandemic: Social and Personal Experiences from Iran
152
16 ส.ค. 2566
Exploring New Ways in Translator and Interpreter Training: A Student Adaptation Perspective
153
16 ส.ค. 2566
Teaching Simultaneous Interpreting during the COVID-19 Pandemic: A Case Study
154
16 ส.ค. 2566
Wellness of Interpreters: Stress-related Occupational Hazards and Possible Solutions
155
16 ส.ค. 2566
The Digital Translation Classroom: Another Day at the Computer for the Burgeoning Translator
156
16 ส.ค. 2566
How Can Translation Teachers Care for their Students? A Case Study on Verbal Persuasion and Translation Students’ Self-efficacy Beliefs
157
16 ส.ค. 2566
Benefits and Challenges of an Intra-university Authentic Collaborative Translation Project
158
16 ส.ค. 2566
New Translator Training Environments: Towards Improving Translation Students’ Digital Resilience
159
16 ส.ค. 2566
Editors’ Introduction
160
14 ส.ค. 2566
Giving the past a voice: Oral History on Romanian Communism in Translation
515
/
13
DOI Smart-Search
สวัสดีค่ะ ยินดีให้บริการสอบถาม และสืบค้นข้อมูลตัวระบุวัตถุดิจิทัล (ดีโอไอ) สำนักการวิจัยแห่งชาติ (วช.) ค่ะ