|
The impact of Integrating Drama Techniques and Public Speaking Skills on Students' Confidence and Performance Quality: Consecutive Interpreting in Focus |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | Shilan Shafiei |
| Title | The impact of Integrating Drama Techniques and Public Speaking Skills on Students' Confidence and Performance Quality: Consecutive Interpreting in Focus |
| Publisher | IATIS and the Centre for Translation and Textual Studies (CTTS) at Dublin City University |
| Publication Year | 2565 |
| Journal Title | New Voices in Translation Studies |
| Journal Vol. | 26 |
| Journal No. | 1 |
| Page no. | 81-109 |
| Keyword | consecutive interpretingdrama techniques, interpreting, personal report of confidence as a speaker, public speaking skills |
| URL Website | https://newvoices.arts.chula.ac.th/ |
| Website title | New Voices in Translation Studies |
| ISSN | 1819-5644 |
| Abstract | The present study investigates the effect of integrating drama techniques and public speaking skills on undergraduate students’ confidence, on the one hand, and the quality of their performance in consecutive whole speech interpreting, on the other hand, through a quasi- experimental design. The participants are 50 third-year undergraduate students of English translation and interpretation in two different universities in Iran. A consecutive interpreting test and a Personal Report of Confidence as a Speaker (PRCS) test were administered to both the experimental and control groups as pre-tests. The experimental group then received a twelve-week treatment that included drama techniques and public speaking skills integrated into interpreting teaching. Post-tests were administered to both groups after a three-month interval. The t-test for independent samples was conducted to analyse the data obtained. The results reveal that the participants in the experimental group show improvement in both the consecutive interpreting test and in the confidence as a speaker report. |