|
วิวัฒนาการการใช้คำว่า "แก่" ในภาษาไทย |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | ทัดดาว รักมาก |
| Title | วิวัฒนาการการใช้คำว่า "แก่" ในภาษาไทย |
| Publisher | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Publication Year | 2562 |
| Journal Title | วรรณวิทัศน์ |
| Journal Vol. | 19 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 142-178 |
| Keyword | การเปลี่ยนแปลงภาษา, คำบุพบท, ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ |
| URL Website | https://so06.tci-thaijo.org/index.php/VANNAVIDAS/index |
| Website title | วรรณวิทัศน์ |
| ISSN | 2672-9946 |
| Abstract | บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิวัฒนาการการใช้คำว่า "แก่" ในหมวดคำบุพบทที่ปรากฏตั้งแต่สมัยสุโขทัยเพื่อนำมาเปรียบเทียบกับการใช้ในปัจจุบัน ข้อมูลที่ใช้ในงานวิจัยนี้รวบรวมจากเอกสารประเภทต่างๆ อาทิ จารึก จดหมายเหตุ พงศาวดาร ความเรียง บทความ และค้นคว้าข้อมูลภาษาปัจจุบันจากคลังข้อมูลภาษาไทยแห่งชาติ (Thai National Corpus) เป็นหลัก ผลการศึกษาพบว่า การเปลี่ยนแปลงด้านการใช้ "แก่" มีดังนี้ ในสมัยสุโขทัย อยุธยา และรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1-3 "แก่" ปรากฏหลังคำกริยาและมีหน้าที่นำหน้าคำนามได้หลากหลายกว่าปัจจุบัน ขณะที่ปัจจุบัน "แก่" ใช้จำกัดมากขึ้น คือปรากฏหลังคำกริยาบางคำและนำหน้าคำนามบอกที่หมายและบอกเจ้าของเท่านั้น นอกจากนี้ปัจจุบันยังมีคำบุพบทคำอื่นที่ปรากฏใช้ลักษณะเดียวกับคำว่า "แก่" เช่น คำว่า กับ แด่ และต่อ |
