|
คำเชื่อมในชื่อเรื่องบทนิพนธ์ภาษาไทยของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ในมหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | ซัลมาณ ดาราฉาย |
| Title | คำเชื่อมในชื่อเรื่องบทนิพนธ์ภาษาไทยของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ในมหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต |
| Contributor | วิมลลักษณ์ ใจแจ้ง |
| Publisher | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Publication Year | 2561 |
| Journal Title | วรรณวิทัศน์ |
| Journal Vol. | 18 |
| Journal No. | พฤศจิกายน |
| Page no. | 85-104 |
| Keyword | คําเชื่อม, ชื่อเรื่องบทนิพนธ์, นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา |
| URL Website | https://so06.tci-thaijo.org/index.php/VANNAVIDAS/index |
| Website title | วรรณวิทัศน์ |
| ISSN | 2672-9946 |
| Abstract | บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคําเชื่อมที่ปรากฏใช้ในชื่อเรื่องบทนิพนธ์ภาษาไทยของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในมหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาเป็นข้อมูลภาษาจากชื่อเรื่องบทนิพนธ์ภาษาไทย จํานวน 1,519 เรื่อง ของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่เผยแพร่ทางเว็บไซต์ของบัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลคืออัตราส่วน ร้อยละ ผลการศึกษาปรากฏว่าคําเชื่อมในชื่อเรื่องบทนิพนธ์ภาษาไทยสามารถ จําแนกเป็น 10 ชนิด เรียงตามลําดับความถี่ในการปรากฏจากมากไปน้อย ดังนี้ ชนิดแรก คําเชื่อมบอกเจ้าของ มีจํานวนร้อยละ 33.09 ชนิดที่ 2 คําเชื่อมบอก ความสัมพันธ์ทางสถานที่มีจํานวนร้อยละ 21.23 ชนิดที่ 3 คําเชื่อมบอกการขยายความ มีจํานวนร้อยละ 15.86 ชนิดที่ 4 คําเชื่อมบอกจุดหมาย มีจํานวนร้อยละ 15.51 ชนิดที่ 5 คําเชื่อมบอกความคล้อยตาม มีจํานวนร้อยละ 8.83 ชนิดที่ 6 คําเชื่อมบอกผู้มีส่วนร่วม มีจํานวนร้อยละ 2.11 ชนิดที่ 7 คําเชื่อมบอกแหล่งเดิม มีจํานวนร้อยละ 1.45 ชนิดที่ 8 คําเชื่อมบอกลักษณะ มีจํานวนร้อยละ 1.30 ชนิดที่ 9 คําเชื่อมบอกเครื่องมือ มีจํานวนร้อยละ 0.50 และชนิดสุดท้าย คําเชื่อมบอกความสัมพันธ์ทางเวลา มีจํานวนร้อยละ 0.12 ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่านักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษามักตั้งชื่อเรื่องเพื่อตอบคําถามว่า "ใคร" "ที่ไหน" และ "อย่างไร" โดยใช้ คําเชื่อมชนิดต่างๆ ได้แก่ คําเชื่อมบอกเจ้าของคําเชื่อมบอกความสัมพันธ์ทางสถานที่และคําเชื่อมบอกการขยายความ ตามลําดับ ชื่อเรื่องบทนิพนธ์ที่มีความหมายแสดงเจ้าของ สถานที่และการขยายความจึงน่าจะเป็นชื่อที่เหมาะสม ชัดเจน และตรงประเด็นมากที่สุด |