|
อิทธิพลของภาษาไทยกรุงเทพฯ กับการใช้คำของผู้พูดภาษาไทยอีสาน จังหวัดชัยภูมิ |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | อรพัช บวรรักษา |
| Title | อิทธิพลของภาษาไทยกรุงเทพฯ กับการใช้คำของผู้พูดภาษาไทยอีสาน จังหวัดชัยภูมิ |
| Publisher | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Publication Year | 2546 |
| Journal Title | วรรณวิทัศน์ |
| Journal Vol. | 3 |
| Journal No. | พฤศจิกายน |
| Page no. | 84-93 |
| Keyword | - |
| URL Website | https://so06.tci-thaijo.org/index.php/VANNAVIDAS/index |
| Website title | วรรณวิทัศน์ |
| ISSN | 2672-9946 |
| Abstract | ปัจจุบันภาษาไทยอีสาน จังหวัดชัยภูมิ กำลังอยู่ในช่วงระยะเวลาของการปรับตัวให้เหมือนหรือคล้ายภาษาไทยกรุงเทพฯ อันเป็นผลมาจากปัจจัยสำคัญ ๒ ประการ คือ ปัจจัยทางสังคมในแง่วัยของผู้พูดภาษา และปัจจัยจากอิทธิพลของภาษาไทยกรุงเทพฯ ซึ่งส่งผลให้ภาษาแปรไป ๓ ลักษณะ คือ มีการใช้คำศัพท์ภาษาไทยกรุงเทพฯ แทนคำศัพท์เดิมในภาษาไทยอีสาน มีการสร้างคำศัพท์ใหม่โดยประสมคำศัพท์เดิมกับศัพท์ภาษาไทยกรุงเทพฯ และการแปรเสียงวรรณยุกต์ให้เหมือนเสียงวรรณยุกต์ภาษาไทยกรุงเทพฯ |
