|
งานอันมีลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | ดารพุธ ศรีธรรมวุฒิ, วรรณวิภา พัวศิริ |
| Title | งานอันมีลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ |
| Publisher | คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร |
| Publication Year | 2559 |
| Journal Title | วารสารนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร |
| Journal Vol. | 9 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 167-186 |
| Keyword | งานสร้างสรรค์, สัตว์, ลิขสิทธิ์ |
| ISSN | 1906425X |
| Abstract | บทคัดย่องานอันมีลิขสิทธิ์เป็นงานที่เกิดขึ้นจากการสร้างสรรค์ด้วยความคิดริเริ่มของตนเอง ที่เรียกว่า "Originality" โดยฝีมือของมนุษย์ แต่งานสร้างสรรค์ที่เกิดจากสัตว์ เช่น ภาพลิงเซลฟี่ ภาพวาดโดยช้าง การแสดงโชว์ของคณะละครสัตว์ ฯลฯ ซึ่งงานสร้างสรรค์เหล่านี้ยังคงมีปัญหา ว่าจะถือเป็นงานที่ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ได้หรือไม่ และถ้าได้รับความคุ้มครอง ใครจะถือเป็นผู้สร้างสรรค์ หรือเจ้าของลิขสิทธิ์ จากการศึกษาเปรียบเทียบถึงการให้ความคุ้มครองงานอันมีลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ ในต่างประเทศ เช่น ประเทศสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร พบว่ากฎหมายของประเทศ สหรัฐอเมริกาตามแนวปฏิบัติของสำนักงานลิขสิทธิ์ได้กำหนดให้ งานสร้างสรรค์ต้องเป็นงานที่มีต้นกำเนิดจากมนุษย์เท่านั้น สัตว์ไม่สามารถเป็นผู้สร้างสรรค์งานอันมีลิขสิทธิ์ตามกฎหมายได้ ส่วนสหราชอาณาจักรได้มีการกำหนดว่าผู้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ คือบุคคล5 หรือมนุษย์6 ต่างจากพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ที่มิได้กำหนดว่างานอันมีลิขสิทธิ์ต้องเกิดขึ้นจากมนุษย์ จึงทำให้เกิดปัญหาในเรื่องของการตีความในส่วนของการเป็นผู้สร้างสรรค์ในประเทศไทย7จากกรณีดังกล่าวนี้ ผู้เขียนแบ่งงานอันมีลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ออกเป็น 3 ประเภทคือ (1) การสร้างสรรค์งานโดยฝีมือของมนุษย์ (2) การสร้างสรรค์งานโดยฝีมือของสัตว์ และ(3) การสร้างสรรค์งานร่วมกันระหว่างมนุษย์และสัตว์ ซึ่งผู้เขียนจะอธิบายถึงการสร้างสรรค์งานที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ โดยเฉพาะในกรณีงานสร้างสรรค์ร่วมกันระหว่างมนุษย์และสัตว์ว่าต้องเกิดจากการที่มนุษย์ได้ใช้ความวิริยะอุตสาหะอย่างเพียงพออันมีลักษณะเป็นการสร้างสรรค์งานร่วมกับสัตว์AbstractUnder copyright law, works that are entitled to be protected must be an initiative creation of a person, or the so-called the 'Originality' principle. However, there are other kinds of creative works that are initially done by animals such as a selfie picture taken by a monkey, picture drawn by elephants, the circus shows and etc. These works have problems whether they can be protected under copyright law or not. Thus, who takes responsibility as a creator and hold copyright?According to this comparative study on the protection of copyright between the United States and United Kingdom law, the study found that American law under the guideline of Copyright Office provides that a creative work shall be a work that is originally made only by a human-being. An animal cannot be a creator of copyright works. Likewise, the UK law provides that the copyright owner can only be a person8 or a human-being9. Nevertheless, Thailand's Copyright Act B.E. 2537 (1994) does not state in any section that only a person can be a creator.10 In order to understand such problematic issues, this research will apply a comparative study method to the research and highlight three major legal principles relating to the copyright law. These are as follows:(1) The principles of the copyright protection on human-being's works(2) The copyright protection of the creative works made by animals, and(3) The copyright protection of the collaborate creative works made by human-beings and animals, in which human-beings put more effort and sufficient perseverance into them. |