|
พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก: โอกาสและความท้าทาย |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | อนุชิต ตู้มณีจินดา |
| Title | พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก: โอกาสและความท้าทาย |
| Publisher | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Publication Year | 2565 |
| Journal Title | วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Journal Vol. | 22 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 412-437 |
| Keyword | พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก, เจ้าของภาษาอังกฤษ, ภาษาอังกฤษมาตรฐาน |
| URL Website | https://so03.tci-thaijo.org/index.php/liberalarts/ |
| Website title | วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| ISSN | 2672-9814 |
| Abstract | ในปัจจุบันการศึกษาภาษาอังกฤษไม่ได้ถูกจำกัดอยู่เพียงแค่การศึกษาโครงสร้างของภาษาหรือกฎเกณฑ์ทางไวยากรณ์อีกต่อไปแล้ว แต่การศึกษาดังกล่าวยังครอบคลุมมิติต่าง ๆ ทั้งทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม และอำนาจ รวมไปถึงผลกระทบทางสังคมที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ภาษาอังกฤษอีกด้วย จากลักษณะทางภาษา และสภาพทางสังคมและการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปของภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษาโลกนั้นทำให้เกิดแนวทางหรือทฤษฎีใหม่ ๆ ขึ้นมามากมายทั้งทางด้านสังคมศาสตร์ มานุษยวิทยา ภาษาศาสตร์ และหนึ่งในนั้นก็คือ “พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก” (Global Englishes: GE) ที่ยอมรับความแตกต่างทั้งในด้านรูปแบบและการใช้ภาษาอังกฤษ รวมถึงผู้ใช้ภาษาอังกฤษทั่วโลก โดยมุ่งเน้นไปที่อัตลักษณ์ของผู้ใช้ภาษาอังกฤษที่มีความหลากหลายมากขึ้น รวมไปถึงการใช้กลยุทธ์การสื่อสารและผลสัมฤทธิ์ของการสื่อสาร อย่างไรก็ตามแม้ว่าในปัจจุบันความแตกต่างทั้งรูปภาษาและหน้าที่ของภาษาอังกฤษจะเป็นที่รับรู้ในวงกว้าง ทว่าการนำกระบวนทัศน์ “พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก” ไปใช้นั้น อาจต้องทำด้วยความระมัดระวัง บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายกระบวนทัศน์ “พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก” และการนำไปใช้ รวมไปถึงความท้าทายที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะการนำกระบวนทัศน์ดังกล่าวไปใช้ในบริบทห้องเรียนภาษาอังกฤษ โดยการรวบรวมบทความและงานวิจัยต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ทั้งนี้เพื่อทำให้เกิดความรู้ความเข้าใจ และเพื่อสร้างโอกาสในการใช้ภาษาอังกฤษในฐานะเครื่องมือในการสื่อสารในบริบทการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม |
