|
ดอรา บรูแดร์: วรรณกรรมแนวผสมของปาทริก โมดิอาโน |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | อนุสรณ์ ชมภูพล |
| Title | ดอรา บรูแดร์: วรรณกรรมแนวผสมของปาทริก โมดิอาโน |
| Publisher | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Publication Year | 2563 |
| Journal Title | วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| Journal Vol. | 20 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 421-455 |
| Keyword | ดอรา บรูแดร์, ปาทริก โมดิอาโน, ประเภทวรรณกรรม, แนวผสม |
| URL Website | https://so03.tci-thaijo.org/index.php/liberalarts/index |
| Website title | วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ |
| ISSN | 2672-9814 |
| Abstract | บทความนี้มุ่งศึกษาประเภทวรรณกรรมของผลงานเรื่อง ดอรา บรูแดร์ ของปาทริก โมดิอาโน นักเขียนรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมชาวฝรั่งเศส ผลงานเรื่องนี้นำเสนอการค้นหาเรื่องราวชีวิตของเด็กผู้หญิงที่มีชื่อว่า ดอรา บรูแดร์ ซึ่งหายตัวไปในปี ค.ศ. 1941 หรือในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเริ่มจากการที่ผู้เล่าเรื่องพบประกาศตามหาคนหายโดยบังเอิญในปี ค.ศ. 1988 ความพยายามในการสืบหาเรื่องราวของผู้เล่าเรื่องทำให้เขาได้พบข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่เขาจะนำมาใช้ในการตั้งสมมติฐานและเป็นพื้นฐานของจินตนาการของตัวเอง เพื่อเชื่อมโยงไปถึงดอรา บรูแดร์เมื่อ 47 ปีก่อน ความพยายามดังกล่าวนั้นยังทำให้ความทรงจำส่วนตัวต่าง ๆ ของผู้เล่าเรื่องกลับมาและทำให้เขาได้แทรกเรื่องราวชีวิตของตัวเองบ่อยครั้ง จนผู้อ่านที่ติดตามผลงานของโมดิอาโนมาโดยตลอดหรือรู้จักชีวประวัติของเขาสามารถรับรู้ได้ว่าผู้เล่าเรื่องคือโมดิอาโน ผลการศึกษาพบว่า ดอรา บรูแดร์ เป็นวรรณกรรมแนวผสม ซึ่งสามารถแบ่งออกได้ 2 ระดับ ในระดับแรก โมดิอาโนนำ 4 ประเภทวรรณกรรมมารวมกัน ได้แก่ แนวสืบสวนสอบสวน แนวประวัติศาสตร์ แนวชีวประวัติ และแนวอัตชีวประวัติ ในระดับที่ 2 เขาผสมเรื่องจริงกับเรื่องแต่ง การผสมทั้ง 2 ระดับนี้สะท้อนให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าผลงานเรื่องนี้ไม่สามารถระบุประเภทอันใดอันหนึ่งได้ |