|
อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และศาสนากับปัญหาความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ (Ethno-religious Identities and the Unrest in the Southern Border Provinces) |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | อนุสรณ์ อุณโณ |
| Title | อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และศาสนากับปัญหาความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ (Ethno-religious Identities and the Unrest in the Southern Border Provinces) |
| Publisher | คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร |
| Publication Year | 2566 |
| Journal Title | วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร |
| Journal Vol. | 19 |
| Journal No. | 1 |
| Page no. | 1-41 |
| Keyword | อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์, อัตลักษณ์ทางศาสนา, เหตุการณ์ความไม่สงบ, จังหวัดชายแดนใต้, Ethnic Identity, Religious Identity, Unrest, Southern Border Provinces |
| URL Website | https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jssnu |
| Website title | https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jssnu/article/view/264134 |
| ISSN | 1686-9192 (Print), 2697-4657 (Online) |
| Abstract | บทความนี้มีวัตถุประสงค์ศึกษาอัตลักษณ์ผู้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ความไม่สงบในชายแดนใต้ที่แพร่หลายในสื่อและสื่อวัฒนธรรม การตอบสนองของคนในพื้นที่วิจัยและปัจจัยที่มีผลต่อการตอบสนองดังกล่าว รวมถึงอัตลักษณ์คนต่างศาสนาและชาติพันธุ์ที่คนในพื้นที่วิจัยสร้างให้แก่กัน โดยอาศัยหมู่บ้านแห่งหนึ่งในจังหวัดชายแดนใต้ซึ่งประกอบด้วยคนไทยพุทธและคนมลายูมุสลิมเป็นพื้นที่วิจัย อาศัยการวิจัยภาคสนามเป็นวิธีการวิจัยหลัก เสริมด้วยการวิจัยสื่อและสื่อวัฒนธรรมและการวิจัยเอกสาร ผลการวิจัยพบว่าอัตลักษณ์ผู้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ความไม่สงบในสื่อและสื่อวัฒนธรรมมักแฝงนัยความโกรธแค้นเกลียดชังและได้รับการตอบรับในสื่อทางสังคม แต่คนในพื้นที่วิจัยเห็นว่าการสร้างอัตลักษณ์ในลักษณะดังกล่าวเป็นกลวิธีการตลาด ขาดความรู้ความเข้าใจที่ถูกต้อง นอกจากนี้ พวกเขาส่วนใหญ่ไม่เคยชม ฟัง หรืออ่านสื่อวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง และไม่ได้คล้อยตามการให้ความหมายที่แฝงมา เนื่องจากพวกเขามีปัจจัยทางประวัติศาสตร์ เครือญาติ มิตร ศาสนา พิธีกรรมความเชื่อ และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่เอื้อต่อการอยู่ร่วมกัน ขณะเดียวกันพวกเขาสร้างอัตลักษณ์คนต่างศาสนาและชาติพันธุ์บนความเป็นเครือญาติ ความสัมพันธ์ทางสังคม และสถานภาพทางศาสนา ที่แฝงนัยของความใกล้ชิดผูกพันและเคารพให้เกียรติกัน ซึ่งเอื้อให้พวกเขาสามารถรักษาความสัมพันธ์ต่อกันรวมถึงความสงบในพื้นที่ไว้ได้และไม่ตกอยู่ภายใต้การชี้นำของอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และศาสนาในสื่อและสื่อวัฒนธรรมที่มักแฝงความโกรธแค้นเกลียดชังและมีส่วนเกื้อหนุนเหตุการณ์ความไม่สงบในชายแดนใต้This article aims to study identities of those involved in the unrest in southern Thailand circulated in media and cultural media, local residents' responses to such identities and contributing factors to the responses, and ethno-religious identities local residents created for each other. Research site is a village in a southern border province whose residents are Malay Muslims and Thai Buddhists. Research methods are fieldwork implemented by media and cultural media research and document research. The research finds that identities of those involved in the unrest in media and cultural media are imbued with fury and hatred which gained momentum in social media. But residents in the research site deemed these identities a market strategy lacking accurate knowledge and understanding, and most of them have never seen, listened to, or read related cultural media. They were not moved by such identities because their history, kinship, friends, religions, rituals and beliefs, and economic relations contribute to co-existence. They also created identities of each other on kinship terminologies, social relations, and religious statuses, which imply intimacy and respect. This enabled them to sustain relationship between each other and peace in the locality and not to be directed by ethno-religious identities in media and cultural media which are imbued with fury and hatred and partly nourish the unrest in the southern border provinces. |
