|
ภาพลักษณ์วิญญาณอาฆาตในวรรณกรรมเรื่องคิบิท์ซุโนะกะมะ: เปรียบเทียบกับกรณีของโระกุโจใน เก็นจิโมะโนะงะตะริ |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | อรรถยา สุวรรณระดา |
| Title | ภาพลักษณ์วิญญาณอาฆาตในวรรณกรรมเรื่องคิบิท์ซุโนะกะมะ: เปรียบเทียบกับกรณีของโระกุโจใน เก็นจิโมะโนะงะตะริ |
| Publisher | สมาคมญี่ปุ่นศึกษาแห่งประเทศไทย |
| Publication Year | 2562 |
| Journal Title | วารสารเครือข่ายญี่ปุ่นศึกษา |
| Journal Vol. | 9 |
| Journal No. | 1 |
| Page no. | 69-88 |
| Keyword | คิบิท์ซุโนะกะมะ, เก็นจิโมะโนะงะตะริ, อุเอะดะ อะกินะริ, วิญญาณอาฆาต |
| URL Website | https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jsn/index |
| Website title | วารสารเครือข่ายญี่ปุ่นศึกษา |
| ISSN | 2586-937X |
| Abstract | เรื่อง คิบิท์ซุโนะกะมะ เป็นเรื่องเล่าเรื่องหนึ่งใน อุเงะท์ซุโมะโนะงะตะริ หนังสือรวมเรื่องลี้ลับที่มีชื่อเสียงของสมัยเอโดะ เขียนโดยอุเอะดะ อะกินะริ เนื้อเรื่องกล่าวถึงโฌตะโรชายหนุ่มเจ้าชู้ที่หลอกลวงและทอดทิ้งอิโซะระภรรยาที่เพิ่งแต่งงานกัน อิโซะระจึงกลายเป็นวิญญาณอาฆาตออกมาแก้แค้นสามี กล่าวกันว่าภาพลักษณ์วิญญาณอาฆาตของอิโซะระในเรื่อง คิบิท์ซุโนะกะมะ ได้รับอิทธิพลมาจากภาพลักษณ์ของโระกุโจในวรรณกรรมเรื่อง เก็นจิโมะโนะงะตะริ ในสมัยเฮอัน อย่างไรก็ตาม จะพบว่ามีรายละเอียดบางอย่างที่แตกต่างกันออกไปซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะเฉพาะของงานวรรณกรรมที่เขียนขึ้นต่างยุคกัน จากการศึกษาพบว่า ภาพลักษณ์วิญญาณอาฆาตของโระกุโจจะมีอารมณ์ความงามแบบโมะโนะโนะอะวะเระ ตามแบบที่มักพบในวรรณกรรมสมัยเฮอัน ในขณะที่วิญญาณอาฆาตของอิโซะระจะมีภาพลักษณ์ที่ดูสยดสยองน่ากลัวเพื่อให้ผู้คนรู้สึกเกรงกลัวในกฎแห่งกรรมตามแบบวรรณกรรมสมัยเอโดะ |
