|
ประวัติศาสตร์ทางการของปราสาทพนมรุ้งที่คนท้องถิ่นไม่รับรู้ |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | เบญจวรรณ นาราสัจจ์ |
| Title | ประวัติศาสตร์ทางการของปราสาทพนมรุ้งที่คนท้องถิ่นไม่รับรู้ |
| Publisher | Center for Research on Plurality in the Mekong Region (CERP) |
| Publication Year | 2558 |
| Journal Title | Journal of Mekong Societies |
| Journal Vol. | 11 |
| Journal No. | 1 |
| Page no. | 105-128 |
| Keyword | ปราสาทพนมรุ้ง, วาทกรรมโบราณสถานเขมรในไทย, มรดกอารยธรรมเขมร |
| ISSN | 1686-6542 |
| Abstract | จากการศึกษาชุดความหมายเกี่ยวกับปราสาทพนมรุ้งที่รับรู้กันแพร่หลายในชุมชน ท้องถิ่น ซึ่งมีหลายชุดเรื่องราวและแหล่งที่มา ผู้วิจัยพบว่าประวัติศาสตร์ทางการที่ผลิตโดยกรม ศิลปากรบนพื้นฐานองค์ความรู้ทางวิชาการเป็นชุดความหมายหลักที่ได้รับการยึดถือมากที่สุด แต่ประเด็นสำคัญที่สุดอย่างชื่อผู้สร้างปราสาทพนมรุ้งคือนเรนทราทิตย์ กลับไม่เป็นที่ยอมรับ อย่างจริงจังของคนในชุมชนท้องถิ่น และจากการวิเคราะห์เชิงวาทกรรมตามข้อเสนอของสมิธ โดยจำแนกเป็น 2 กลุ่ม คือ วาทกรรมผู้เชี่ยวชาญ กับวาทกรรมประชานิยม พบว่า การไม่รับรู้ ดังกล่าวเป็นผลมาจากพลังที่เหนือกว่าของวาทกรรมประชานิยม ที่อ้างอิงกรอบความรู้ว่าด้วย เมืองในอีสานเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของอาณาจักรเมืองพระนครตามวาทกรรมโบราณสถานกัมพูชา ขณะที่วาทกรรมโบราณสถานในไทยที่เป็นองค์ความรู้ของผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งได้สถาปนากรอบ ความรู้ใหม่ว่าด้วยเมืองในอีสานภายใต้โครงสร้างการเมืองแบบมัณฑละ (Mandala) แต่ไม่ได้สาน ต่อการผลิตองค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องให้เอื้อต่อการทำความเข้าใจของคนทั่วไปที่มิใช่ผู้เชี่ยวชาญ คนท้องถิ่นจึงไม่สามารถเข้าใจและเลือกที่จะปฏิเสธประวัติศาสตร์ทางการดังกล่าว |
