|
ไทยพลัดถิ่นในตะนาวศรี : การดำรงชีพของ "ผู้เลือกที่จะอยู่" อย่างคนพลัดถิ่น |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | 1. มนต์ชัย ผ่องศิริ 2. มณีมัย ทองอยู่ 3. เยาวลักษณ์ อภิชาติวัลลภ |
| Title | ไทยพลัดถิ่นในตะนาวศรี : การดำรงชีพของ "ผู้เลือกที่จะอยู่" อย่างคนพลัดถิ่น |
| Publisher | Center for Research on Plurality in the Mekong Region (CERP) |
| Publication Year | 2557 |
| Journal Title | Journal of Mekong Societies |
| Journal Vol. | 10 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 81-106 |
| Keyword | ไทยพลัดถิ่น, อยู่กับที่, ถิ่นกำเนิด |
| ISSN | 1686-6541 |
| Abstract | ไทยพลัดถิ่นในตะนาวศรีเป็นคนพลัดถิ่นแบบใหม่ซึ่ง"อยู่กับที่" ถึงแม้จะไม่มีการอพยพ ข้ามพรมแดน แต่ผลของการปักปันเขตแดนระหว่างอาณานิคมอังกฤษในพม่ากับราชอาณาจักร สยามในปี พ.ศ. 2411 ก็ทำให้ชุมชนชาวสยามในตะนาวศรีเปลี่ยนสถานะจาก "คนท้องถิ่น" กลายเป็น "คนพลัดถิ่น" ต้องเจ็บปวดในการปรับตัวกับสถานะใหม่ใน "บ้าน" ที่กลายเป็นดินแดน ของคนอื่น และรัฐบาลเจ้าของดินแดนได้เข้ามาควบคุม คุกคาม และกดขี่ชุมชนไทยพลัดถิ่น เหล่านี้ทำให้ไทยพลัดถิ่นบางกลุ่ม "เลือกที่จะหนี" ในขณะที่บางกลุ่ม "เลือกที่จะอยู่" ทั้งๆ ที่ ตะนาวศรีแทบไม่เคยว่างเว้นจากสงคราม นับตั้งแต่เริ่มตั้งเมืองมาจนถึงปัจจุบัน การเลือก ที่จะอยู่เมื่อเจ้าของดินแดนไม่ไว้วางใจ จำเป็นต้องสร้างยุทธศาสตร์การดำรงชีพที่หลากหลาย เพื่อการอยู่รอด โดยที่ยังธำรงรักษาอัตลักษณ์"ความเป็นไทย" เอาไว้ได้มาจนถึงทุกวันนี้ "การเลือกที่จะอยู่" แสดงให้เห็นความสามารถของ "ผู้กระทำการ" อันเป็นอิสรภาพของไทยพลัด ถิ่นในตะนาวศรีที่เลือกจะอยู่ "บ้าน" หรือ "ถิ่นกำเนิด" ของตน |
