|
เวียดนามกับการอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะพาราเซล (Paracel Islands) และหมู่เกาะสแปรตลีย์ (Spratly Islands) |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | ธนนันท์ บุ่นวรรณา |
| Title | เวียดนามกับการอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะพาราเซล (Paracel Islands) และหมู่เกาะสแปรตลีย์ (Spratly Islands) |
| Publisher | Center for Research on Plurality in the Mekong Region (CERP) |
| Publication Year | 2557 |
| Journal Title | Journal of Mekong Societies |
| Journal Vol. | 10 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 51-80 |
| Keyword | หมู่เกาะพาราเซล-หมู่เกาะสแปรตลีย์, ความสัมพันธ์เวียดนาม-จีน |
| ISSN | 1686-6541 |
| Abstract | บทความนี้มุ่งศึกษากระแสงานศึกษา/งานเขียนเกี่ยวกับหมู่เกาะพาราเซลและ หมู่เกาะสแปรตลีย์ในสังคมเวียดนาม และศึกษาเวียดนามกับการอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะ พาราเซลและหมู่เกาะสแปรตลีย์โดยมุ่งวิเคราะห์ว่า เวียดนามอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะแห่งนี้ ในประเด็นใด โต้แย้งประเด็นใดและผ่านข้อมูล/หลักฐานชุดใด การศึกษาพบว่า ปรากฏการณ์ ความขัดแย้งระหว่างเวียดนามกับจีนซึ่งเกี่ยวข้องโดยตรงกับประเด็นปัญหาการอ้างอธิปไตย เหนือหมู่เกาะพาราเซลและหมู่เกาะสแปรตลีย์ในอดีตสืบเนื่องถึงปัจจุบัน ส่งผลโดยตรงต่อกระแส การเขียนงานเกี่ยวกับสองหมู่เกาะขึ้นในหมู่นักวิชาการเวียดนามตลอดจนหน่วยงานภาครัฐ ของเวียดนาม โดยเฉพาะส่งผลอย่างมากทั้งในจำนวนปริมาณงานที่เพิ่มขึ้น ตลอดจนเนื้อหา ที่มุ่งเน้นสร้างความชอบธรรมในการเป็นเจ้าของหมู่เกาะพาราเซลและหมู่เกาะสแปรตลีย์ นอกจากนี้การศึกษายังพบว่า การอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะพาราเซลและหมู่เกาะ สแปรตลีย์ของเวียดนามมีนัยเกี่ยวโยงกันใน 2 ประเด็น กล่าวคือ ประเด็นแรก เวียดนามอ้าง (ยืนยัน) ว่า "หมู่เกาะพาราเซลและหมู่เกาะสแปรตลีย์เป็นของเวียดนาม" ประเด็นดังกล่าวฝ่าย เวียดนามได้ค้นคว้าข้อมูล/หลักฐานจากเอกสารโบราณประเภทต่างๆ เช่น หนังสือภูมิศาสตร์ แผนที่โบราณตลอดจนผลงานประวัติศาสตร์ของแต่ละยุคสมัยเพื่อสนับสนุนสมมติฐานของตน ขณะเดียวกัน ข้ออ้างในการเป็นเจ้าของสองหมู่เกาะยังได้กลายมาเป็น "วาทกรรมกระแสหลัก" ในสังคมเวียดนามอันเนื่องมาจากการรับรู้"ชุดความรู้" แบบเดียวกันและถูกผลิตซ้ำทั้งจากหน่วยงานภาครัฐและนักวิชาการเวียดนาม ประเด็นที่สอง เวียดนามอ้างว่า "หมู่เกาะพาราเซล และหมู่เกาะสแปรตลีย์ไม่เคยถูกบันทึกในประวัติศาสตร์จีน" "ไม่เคยเป็นของจีน" หรือ"อาณาเขต ตอนใต้สุดของจีนสิ้นสุดแค่เกาะไห่หนาน (ไหหลำ) " เป็นต้น โดยฝ่ายเวียดนามได้ใช้ข้อมูลเอกสาร ประวัติศาสตร์จีน แผนที่ฝ่ายปกครอง ตลอดจนแผนที่โบราณประเภทต่างๆ ของจีน เพื่อมา สนับสนุนข้อสมมติฐานฝ่ายตนและเพื่อโต้แย้งข้อเสนอต่างๆ ของจีนที่นำมาใช้อ้างความชอบ ธรรมในการครอบครองหมู่เกาะ |
