|
เครื่องหมายไม้หันอากาศ : ที่มาและพัฒนาการ |
|---|---|
| รหัสดีโอไอ | |
| Creator | พอพล สุกใส |
| Title | เครื่องหมายไม้หันอากาศ : ที่มาและพัฒนาการ |
| Contributor | จตุพร โคตรกนก |
| Publisher | คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร |
| Publication Year | 2568 |
| Journal Title | ดำรงวิชาการ |
| Journal Vol. | 24 |
| Journal No. | 2 |
| Page no. | 223-248 |
| Keyword | เครื่องหมายไม้หันอากาศ, ที่มา, พัฒนาการ |
| URL Website | https://so01.tci-thaijo.org/index.php/damrong |
| ISSN | 3027-6012 |
| Abstract | บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เสนอที่มาและพัฒนาการของเครื่องหมายไม้หันอากาศในภาษาไทย โดยมีวิธีการตรวจสอบและพิสูจน์ข้อสันนิษฐานจากข้อมูลจารึกและเอกสารโบราณ ผลการศึกษาพบว่า การใช้เครื่องหมายไม้หันอากาศเริ่มมีขึ้นในสมัยสุโขทัย โดยยืมรูปพยัญชนะตัวเชิงของรูป ง จากอักษรขอมไทย หรือ - ซึ่งตรงกับรูป ง ใช้แทนรูปอักษรหัน งง หรือพยางค์ที่มีเสียงสระอะ /a/ และมีเสียงพยัญชนะสะกด /ŋ/ ก่อนจะนำไปใช้กับพยางค์ที่มีเสียงสระอะ /a/ ตามด้วยเสียงพยัญชนะสะกดอื่น ๆ รวมถึงพยางค์ที่มีเสียงสระอัว /ua/ ที่ไม่มีเสียงพยัญชนะสะกด จากข้อมูลชี้ให้เห็นว่าการใช้ไม้หันอากาศแทนพยางค์ที่มีเสียงสระอะ /a/ ตามด้วยเสียงพยัญชนะสะกด กับพยางค์ที่มีเสียงสระอัว /ua/ ไม่มีเสียงพยัญชนะสะกดเกิดขึ้นเนื่องจากการยกเลิกการเขียนพยัญชนะเชื่อมติดกัน พร้อม ๆ กับที่มีการใช้ไม้หันอากาศแทนรูปอักษรหันในภาษาไทย นอกจากนี้ ยังพบร่องรอยการใช้ไม้หันอากาศในจารึกล้านนาและจารึกภาษาเขมรสมัยหลังพระนครอีกด้วย |
