![]() |
บันทึกเรื่องสยามของกรีกอรี เดอ วอลลันต์ ในฐานะกรณีศึกษาแนวคิดบูรพาคดีของรัสเซีย |
---|---|
รหัสดีโอไอ | |
Creator | เสวียตลานา โบโลโนวา |
Title | บันทึกเรื่องสยามของกรีกอรี เดอ วอลลันต์ ในฐานะกรณีศึกษาแนวคิดบูรพาคดีของรัสเซีย |
Publisher | สมาคมปรัชญาดุษฎีบัณฑิตทางสังคมศาสตร์ |
Publication Year | 2568 |
Journal Title | วารสารดุษฎีบัณฑิตทางสังคมศาสตร์ |
Journal Vol. | 15 |
Journal No. | 2 |
Page no. | 599-612 |
Keyword | กรีกอรี เดอ วอลลันต์, บันทึกการเดินทางของรัสเซียเรื่องสยาม, แนวคิดบูรพาคดี |
Website title | https://so05.tci-thaijo.org/index.php/phdssj |
ISSN | 2985-0037 |
Abstract | บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการนำเสนอภาพลักษณ์ของสยามในบันทึกการเดินทางของกรีกอรี เดอ วอลลันต์ นักการทูตและนักเดินทางชาวรัสเซีย ถือเป็นตัวอย่างหนึ่งของแนวคิดบูรพาคติของรัสเซีย และเน้นย้ำถึงลักษณะเฉพาะของตะวันออกที่มองผ่านสายตาของนักเดินทางชาวรัสเซีย บันทึกการเดินทางของเดอ วอลลันต์ เรื่อง “รอบโลก” นั้นเป็นบันทึกที่ให้ข้อมูลที่น่าสนใจในหลากหลายหัวข้อที่นักเดินทางชาวตะวันตก (ชาวรัสเซีย) สนใจ เดอ วอลลันต์ได้เล่าเรื่องราวความประทับใจของเขาที่มีต่อประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม พิธีกรรม ธรรมชาติ และวิถีชีวิตของผู้คนธรรมดาในสยาม ในเนื้อหาของบันทึกการเดินทางส่วนใหญ่นั้น จะเห็นได้ว่ามีตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงมุมมองของนักวิจัยที่มองจากอำนาจที่เหนือกว่าทางวัฒนธรรมของตะวันตกด้วยน้ำเสียงที่ดูหมิ่นและหยิ่งยโส อย่างไรก็ตามแม้จะมีมุมมองเช่นนี้ ก็ยังสามารถรับรู้ได้ถึงความอยากรู้อยากเห็นและความสนใจอย่างจริงใจผสมผสานกับความชื่นชมในแบบแนวคิดบูรพาคติของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสถาปัตยกรรมของสยาม |